Editorial

Gesundheitswesen ohne Grenzen (pdf 56 kB)
Alexandra Suter

Schwerpunkt: Migration

Kompetent interkulturell dolmetschen (pdf 161 kB)
Natalie Velert

«Die meisten Eltern sind dankbar»
Dolmetschergespräche im Kinderspital (pdf 53 kB)
Interview mit Dr. med. Dimitra Stoios

Gesundes Körpergewicht bei Kindern aus zugewanderten Familien (pdf 128 kB)
Theres Bauer

Patientinnen mit genitaler Beschneidung (pdf 119 kB)
Gekürzte Fassung der Schweizerischen Empfehlungen für Ärztinnen und Ärzte, Hebammen und Pflegefachkräfte

Informationen in passender Sprache (pdf 110 kB)
Ratgeber für Migrantinnen und Migranten
Agathe Blaser

Elternratgeber

Die Vorsorgeuntersuchung – von der Geburt bis zur Jugend (pdf 98 kB)
Dr. med. Mauela A. Hany

Public Health

Prophylaxe von Neuralrohrdefekten – immer noch ungenügend (pdf 173 kB)
Dr. med. Monika Eichholzer

Rubirken

Kurz und bündig (pdf 70 kB)

Kalender/Online-Tipp (pdf 75 kB)